Zgodny z PrestaShop 1.7.4–1.7.8, 8.0–8.2, 9.0–9.2

Tłumaczenie AI dla całego sklepu

5,0 Opinie Google o PrestaHU: 62

Wszystkie teksty sklepu w nowym języku, w stylu Twojego sklepu.

69,99 €netto

Cena netto. Kupujący z UE dopłacają 21% VAT, z wyjątkiem firm spoza Rumunii z numerem VAT-UE aktywnym w systemie VIES.

Jednorazowa opłata • 12 miesięcy aktualizacji i wsparcia

Wypróbuj demo
  • Działa na Twoim koncie AI
  • Wynik czeka na zatwierdzenie
  • Cofnięcie jednym kliknięciem
Nowy język jest włączony, ale teksty nie są jeszcze przetłumaczone. Moduł tłumaczy według zasad sklepu, a wynik trafia do sklepu po zatwierdzeniu.
Moduł PrestaShop do tłumaczenia AI – DeepL, OpenAI, Gemini | PrestaHU

Co robi moduł

Kompletny sklep w każdym języku, w jednym stylu.

Własne konto AI, widoczny koszt

Claude, OpenAI, Gemini lub DeepL: moduł korzysta z własnego konta sklepu u dostawcy, więc koszt powstaje po jego stronie. Przed startem widać szacunek kosztu, można ustawić miesięczny limit i limit na zadanie, a przetwarzanie wsadowe jest tańsze, z wynikami w ciągu doby.

Własny styl sklepu

Styl pochodzi z profilu sklepu: branża, odbiorcy, ton, forma zwracania się do klienta w każdym języku, słownik, nazwy marek zostawiane bez tłumaczenia i słowa zakazane. Profil zaczyna się od wzoru dla branży albo od projektu zbudowanego z danych katalogu.

Zatwierdzanie obok siebie

Lista zatwierdzania pokazuje obok siebie tekst źródłowy, tekst w sklepie i nowy tekst, z wyróżnionymi różnicami. Można zaakceptować, odrzucić albo poprawić, także skrótami klawiszowymi. Tekst poprawiony ręcznie nie jest nadpisywany bez osobnej decyzji.

Nie tylko opisy produktów

Oprócz produktów obejmuje kategorie, strony CMS, marki, dostawców, przewoźników, statusy zamówień, podpisy zdjęć, cechy produktów, tematy i szablony e-maili oraz teksty modułów i motywu.

Kontrole przed zapisem

Przed zapisem moduł sprawdza, czy liczby, jednostki, znaczniki i oznaczenia zastępcze zostały zachowane, czy tekst mieści się w polu, czy nie wkradło się słowo zakazane i czy tekst jest w żądanym języku. Wadliwy wynik dostaje najwyżej dwie poprawki, a potem czeka na decyzję człowieka.

Cofnięcie jednym kliknięciem

Przed zapisem moduł zachowuje stary tekst. Jeden element albo całe zadanie można przywrócić jednym kliknięciem, z wyjątkiem pól edytowanych w międzyczasie ręcznie. Przed dużą wymianą istniejących tekstów powstaje też skompresowana kopia.

Tak to wygląda w praktyce

Tak wygląda moduł od środka

Warto wiedzieć

Czy potrzebny jest informatyk?

Nie. Moduł otwiera się w menu Katalog. Po wpisaniu klucza dostawcy i uzupełnieniu profilu sklepu można uruchomić pierwsze zadanie, najlepiej jako mały test. Nic nie trafia do sklepu przed zatwierdzeniem.

  • Zgodność: PrestaShop 1.7.4–9, z jednym lub kilkoma sklepami. Panel administracyjny modułu jest po węgiersku, angielsku i rumuńsku.
  • Rodzaje treści: Produkty (nazwa, opisy, teksty meta, tagi, podpisy zdjęć), kategorie, strony CMS, marki, dostawcy, przewoźnicy, cechy, atrybuty, statusy zamówień, strony SEO, teksty modułów i motywu, tematy i szablony e-maili.
  • Zadania: Tłumaczenie, przepisywanie naturalnymi zwrotami danego języka, pisanie tekstów przyjaznych wyszukiwarkom i wyciąganie cech z opisu produktu. Nowe cechy czekają na zatwierdzenie.
  • Dostawcy: Claude, OpenAI, Gemini i DeepL. DeepL tylko tłumaczy; do pisania i przepisywania potrzebny jest jeden z pozostałych trzech. Klucze są przechowywane w postaci zaszyfrowanej.
  • Uruchamianie: Uruchamianie szybkie albo wsadowe. Zalecane jest zadanie cykliczne co 15 minut na hostingu, aby zadania postępowały także bez otwartego ekranu.
  • Usuwanie: Dane modułu usuwa się osobnym przyciskiem; teksty już zapisane w sklepie zostają.

Dlaczego warto

Co zyskujesz?

  • Widać, czego brakujeEkran “Coverage” pokazuje, dla każdego rodzaju treści i języka, gdzie brakuje tekstu i gdzie tłumaczenie jest starsze niż źródło.
  • Jeden styl wszędzieKażdy tekst podlega tym samym zasadom: ten sam ton, ten sam słownik, ta sama forma zwracania się do klienta.
  • Koszt pozostaje pod kontroląKoszt można oszacować przed startem, a limit kosztów zatrzymuje wywołania dostawcy po jego osiągnięciu.
  • Można włączyć zewnętrznego tłumaczaEkran “Exchange” tworzy plik CSV lub XLIFF z tekstami, a zwrócony plik trafia do sklepu jako projekty.

Szczegóły techniczne

Zgodność i wersja

Kompatybilność
PrestaShop 1.7.4–1.7.8, 8.0–8.2, 9.0–9.2
Wersja
1.0.0

Wersje

Co się zmieniło w kolejnych wersjach

v1.0.02026-11-14

  • Tłumaczenie przez Claude, OpenAI, Gemini lub DeepL z własnym kluczem
  • Tłumaczenie produktów, kategorii, stron, metadanych i szablonów e-mail
  • Propozycje meta tytułu, meta opisu i opisu obrazu na stronach edycji
  • Słownik oraz nazwy marek i kody produktów bez tłumaczenia
  • Szacunek kosztów przed startem, limity miesięczne i na zadanie
  • Zatwierdzanie wersji roboczych i przywracanie poprzednich tekstów

Opinie o PrestaHU w Google

Google 5,0 Opinie Google: 62 Wszystkie opinie w Google
  • Anita Szabó 1 miesiąc temu

    Najbardziej profesjonalny zespół, jaki kiedykolwiek spotkałem. Mogę ich tylko polecić. Jestem zadowolony ze współpracy z nimi.

    Przetłumaczone przez Google

  • Martin Kuchár 1 rok temu

    Programista, Levente, bardzo pomógł mi zintegrować moduł z moim sklepem PrestaShop. Komunikacja przebiegła sprawnie, a jego podejście było profesjonalne i proaktywne. Jestem w pełni zadowolony – gorąco polecam PrestaHU!

    Przetłumaczone przez Google

  • Tamas Nemeth 1 rok temu

    Absolutnie trafne i pomocne podejście. Świetny moduł. Fajnie by było, gdyby można było również składać zamówienia dla firm zagranicznych z 0-procentowym VAT. Obecnie zakup jest możliwy tylko wtedy, gdy krajem w adresie kupującego są Węgry... Dzięki, Tamás.

    Przetłumaczone przez Google

  • Éva Demjén 1 rok temu

    Z całego serca polecam Levente i jego zespół każdemu. Pomocni, szybcy, responsywni, profesjonalni, szybko mi pomogli we wszystkim. Jestem wdzięczny jemu i jego zespołowi za stworzenie dla mnie nowego sklepu internetowego. 😊 💯

    Przetłumaczone przez Google

Częste pytania

O co pytają przed zakupem

Z jakimi dostawcami AI działa moduł?
Claude (Anthropic), OpenAI, Gemini (Google) lub DeepL. Konfiguruje się je na ekranie “Providers”, a dla każdego zadania i profilu sklepu można wybrać innego dostawcę i inny model. DeepL tylko tłumaczy; do pisania i przepisywania potrzebny jest jeden z pozostałych trzech.
Czy potrzebne jest własne konto u dostawcy i kto płaci za użycie?
Tak: moduł korzysta z własnego konta sklepu u dostawcy, a klucz otrzymany od dostawcy wpisuje się na ekranie “Providers”, gdzie jest przechowywany w postaci zaszyfrowanej. Za użycie dostawca wystawia rachunek właścicielowi konta. Moduł pokazuje szacunek kosztu przed startem i zatrzymuje wywołania dostawcy, gdy zostanie osiągnięty limit miesięczny lub limit na zadanie.
Czy coś trafia do sklepu bez zatwierdzenia?
Domyślnie nie: wynik czeka na liście zatwierdzania i trafia do sklepu dopiero po akceptacji. W profilu sklepu można włączyć publikację bez przeglądu dla tekstów, które przejdą wszystkie kontrole; tekst, który nie przejdzie kontroli, i tak trafia na listę.
Czy moduł nadpisuje teksty poprawione ręcznie?
Nie bez osobnej decyzji. Moduł zastępuje tekst w sklepie tylko wtedy, gdy jest pusty, taki sam jak tekst w języku źródłowym albo pochodzi z wcześniejszego zapisu modułu. Tekst poprawiony ręcznie pojawia się na liście zatwierdzania jako konflikt, a nadpisanie rozstrzyga się osobno.
Co dostawca otrzymuje ze sklepu?
Tekst do przetłumaczenia lub przepisania, dane profilu sklepu i hasła ze słownika. Przy tworzeniu projektu profilu wysyłane są nazwy kategorii, próbka nazw i opisów produktów oraz marki; dane do wysłania można obejrzeć przed wysyłką. Klienci, zamówienia i adresy nigdy nie są uwzględniane. W darmowym planie Gemini dostawca może wykorzystywać wysłane teksty, a moduł prosi o osobne potwierdzenie.
Czy można cofnąć uruchomienie?
Tak. Moduł zapisuje stary tekst przed zapisem nowego, a pojedynczy element albo całe zadanie przywraca się jednym kliknięciem. Pola edytowane w międzyczasie ręcznie nie są ruszane przy przywracaniu. Okres przechowywania kopii można ustawić, a kopii, której okres minął, nie da się już przywrócić.
Czy tłumaczy sam, gdy zapiszę nowy produkt?
Na życzenie. W ustawieniach wybierasz, czy nowe elementy, zmienione, czy jedne i drugie trafiają do kolejki przy zapisie produktu, kategorii, strony CMS, marki lub dostawcy. Domyślnie jest wyłączone, a wynik przechodzi te same kontrole i to samo zatwierdzanie.
Czy z tekstami może pracować zewnętrzny tłumacz?
Tak. Ekran “Exchange” tworzy plik CSV (do arkusza kalkulacyjnego) lub XLIFF (do narzędzia tłumaczeniowego) z tekstem źródłowym i bieżącym. Zwrócony plik trafia jako projekty i wchodzi do sklepu dopiero po zatwierdzeniu.

Pomoc

Gdzie szukać pomocy, gdy coś nie działa

Wszystkie moduły

Zobacz nasze pozostałe moduły do PrestaShop.

Działają razem

Nasze moduły są projektowane tak, aby działały obok siebie w jednym sklepie.

Częste aktualizacje

Poprawki i ulepszenia trafiają na bieżąco do kolejnych wersji.

Wsparcie na żywo

Bezpośrednia pomoc przy instalacji i konfiguracji.

100%

Kółko lub dwuklik: powiększenie · Przeciągnij: przesuń · Esc: zamknij

Tłumaczenie AI i pisanie opisów dla PrestaShop 69,99 €netto
Moje moduły